通常
transform: scaleX(-1)
(transform: scaleX(-1) されている要素の)
x座標 = canvas幅 - x座標 - 文字の幅